And they that were sent, returning to the house, found the servant whole that had been sick.
E gli inviati, tornati a casa, trovarono il servo guarito.
If I do this, will you and Jane drop the whole that "I'm Red John" business?
Se lo faccio, tu e Jane la finirete di pensare che io sia Red John?
I would be made whole that I might serve in the kingdom of heaven.”
Io vorrei essere guarito per servire nel tuo regno dei cieli.”
You know that whole... that whole "sell your soul at the crossroads" thing?
E' il motivo per cui l'ho lasciato. - Questo ti infastidiva?
A ‘work’ means the outcome of building or civil engineering works taken as a whole that is sufficient of itself to fulfil an economic or technical function;
3) «opera: il risultato di un insieme di lavori edilizi o di genio civile che di per sé esplichi una funzione economica o tecnica;
35 Thirdly, it is apparent from Directive 2004/38, taken as a whole, that the residence to which it refers is linked to the exercise of the freedom of movement for persons.
35 In terzo luogo, risulta dalla direttiva 2004/38 nel suo complesso che il soggiorno da questa contemplato è correlato all’esercizio della libertà di circolazione delle persone.
Billion dollars gone, thousands of victims never made whole... that's on us.
Milioni di dollari persi, migliaia di vittime che non hanno mai... è colpa nostra.
It was the act of making you whole that brought the two of them together.
Il tentativo di renderti più completa le ha fatte avvicinare.
Where a trading venue is part of a group which is connected by close links, the threshold shall be calculated by adding the annual notional amount traded of all the trading venues in the group as a whole that are based in the Union.
Se una sede di negoziazione fa parte di un gruppo con stretti legami, la soglia è calcolata sommando l’importo nozionale annuo negoziato di tutte le sedi di negoziazione dell’insieme del gruppo stabilite nell’Unione.
It is the whole that generates the advancement of the wire while the machine is running.
È il tutto che genera l'avanzamento del filo, mentre la macchina è in esecuzione.
That is not true, man... the whole... that computer-y thing that he does.
Questo non e' vero, amico... quella cosa che fa con il computer...
It's only now, as you feel it radiating through you, swallowing you whole, that you realize how awful a thing dying really is.
Solo adesso, mentre lo senti diffondersi in te, inghiottendoti tutto, capisci veramente... Quant'e' terribile... Morire davvero.
and ye have been very strong to keep and to do the whole that is written in the Book of the Law of Moses, so as not to turn aside from it right or left,
6 Siate forti nell'osservare ed eseguire quanto è scritto nel libro della legge di Mosè, senza deviare né a destra, né a sinistra,
10 And they that were sent, returning to the house, found the servant whole that had been sick.
10 E, quando gli inviati fecero ritorno a casa, trovarono il servo, che era stato infermo, guarito.
Forget race or creed, it is humanity as a whole that needs to survive.
Dimenticate la razza o la religione, è l’umanità intera che deve sopravvivere.
And thanks for the support on the whole "that's so gay" thing.
E grazie per il sostegno riguardo alla storia del "e' cosi' da gay".
A self-organized network, a collection of hubs that form a much larger whole that wasn't predetermined and remains ungoverned, like slime mold.
Una rete auto-organizzata, una raccolta di elementi centrali che forma un tutto ancora piu' grande che non era prestabilito e rimane senza governo, come la muffa.
(When greedy individuals, families or factions accrue wealth at the expense of the community or the organization as a whole, that weakens the community or organization).
Una comunita' si indebolisce quando i suoi membri piu' avidi, singoli, famiglie o fazioni, accumulano ricchezza a spese della comunita' stessa. Conclusioni
It should be the financial industry, as a whole, that finances the stabilisation of the financial system.
La stabilizzazione del sistema finanziario dovrebbe essere finanziata dal settore finanziario nel suo complesso.
As these diseases also involve major socio-economic costs, it is imperative for society as a whole that new and innovative pharmaceuticals are developed.
Dal momento che queste patologie comportano costi socio-economici importanti, è imperativo che vengano sviluppati nuovi farmaci.
But now you have seen yesterday how their whole..., that procession, throughout the whole procession, how they were chanting and dancing in ecstasy.
Ma ora hai visto ieri come il loro intero... Quella processione, per tutta la processione, come cantavano e ballavano in estasi.
This allows SESVanderHave to guarantee to customers and to the industry as a whole that we handle our product in the best possible manner.
Ciò permette a SESVanderHave di garantire ai clienti e all’industria nel suo complesso che noi trattiamo il nostro prodotto nel miglior modo possibile.
The internet has now become such a critical information infrastructure, for both for individuals and for the European economy as a whole, that our IT systems and networks must be made resilient and secure to all sort of new threats.
Internet è ormai un'infrastruttura di informazione talmente importante, sia per gli individui che per l'economia europea in generale, che i nostri sistemi e le nostre reti informatiche devono essere resistenti e protette da minacce di qualsiasi tipo.
Young people are already active media consumers, but this report covers media consumers as a whole, that is to say, children, young people, adults, older people, and people with disabilities.
I giovani sono già consumatori attivi dei mezzi di comunicazione, ma questa relazione comprende tutti gli utenti dei media: bambini, giovani, adulti, anziani e disabili.
But the court can disregard these presumptions "if it appears from the circumstances as a whole that the contract is more closely connected with another country."
Il giudice può tuttavia disapplicarle, "quando dal complesso delle circostanze risulta che il contratto presenta un collegamento più stretto con un altro paese".
However where the lack of conformity can justify the termination of the contract as a whole, that remedy should not be limited to only partial termination.
Tuttavia, se il difetto di conformità può giustificare la risoluzione del contratto nel suo insieme, la risoluzione non deve essere limitata a una parte del contratto.
What stands before ER always indicates the whole that is made up of the parts:
Ciò che sta prima di ER indica sempre il tutto, che è costituito dalle particelle.
7:10 And they that were sent, returning to the house, found the servant whole that had been sick.
LUCA 7:10 E gli inviati, quando tornarono a casa, trovarono il servo guarito.
So it's not multi-touch as a whole that's patented.
Non è il multi-touch in sé ad essere brevettato.
Ray Dalio: I can say with absolute certainty that if you look at the liquidity base in the corporations and the world as a whole, that there's such reduced level of liquidity that you can't return to an era of stagflation."
Ray Dalio: Posso dire in tutta sicurezza che se guardiamo alla base di liquidità nelle società di capitali e nel mondo nella sua totalità, il livello di liquidità è talmente ridotto che non si può tornare a un'era di stagflazione."
And they know that they're part of a whole, that they depend on other people.
E sanno che sono parte di un tutto, che dipendono da altre persone.
5.6097469329834s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
E gli inviati, tornati a casa, trovarono il servo guarito. 